Lloyd attrapa le journal que Nelson avait mis sur la table de son déjeuner et commença à le lire :
-"Décidément, ce quartier de Kink Lane n'est vraiment pas sûr. Et dire qu'il est à deux pas du manoir."
Il referma ensuite le journal pour s'attaquer à une poularde braisée.