Chers concitoyens d'Arlington, très chers compatriotes écossais et frères et soeurs irlandais, j'ai l'immense plaisir de vous annoncer que le Horse Shoe Bar, situé à Dead End, s'agrandit afin de mieux vous accueillir!!! L'esprit, la décoration et l'accueil demeurent inchangés, la qualité des produits quant à elle est en progrès (eh oui, c'est possible!) puisque nous avons fait l'acquisition d'un nouveau comptoir qui arbore les plus belles bouteilles de malt bien tourbé ou bien iodé, au choix!!! Hummm!!! Egalement à votre disposition d'autres spiritueux dont je ne dirai rien de plus ici! Si vous voulez vous y frotter, venez donc trinquer!
Avis aux amateurs de musique: nous avons fait l'acquisition d'un splendide piano!
Autre bonne nouvelle: étant données les propriétés très diurétiques de la bière qui vous est servie au HSB, de nouveaux urinoirs flambant neufs ont été installés, ainsi qu'un lavabo.
Alors n'hésitez plus, venez!